Mudança para o calendário gregoriano

Inglês: Certificado de união de 1907

Documento original no idioma russo, datada usando ambos estilo velho e novo estilo datas em Varsóvia (então parte do Império Russo). Certificado com data de Novembro / Dezembro de 23/6 de 1907; o casamento datada de Outubro de 1907 3/16.

Denomina-se calendário gregoriano o calendário promulgado pelo Papa Gregório XIII em 1582 e adoptado imediatamente porEspanha, Itália, Portugal, Polónia e, posteriormente, por todos os países ocidentais.

A mudança do calendário juliano ou antigo para o calendário gregoriano ou moderno não teve lugar ao mesmo tempo em todo o mundo, o que causa uma certa confusão na harmonização de datas e na datação de eventos entre os séculos XVI e XX.

O ajustamento do calendário gregoriano

Em 1582, o Papa Gregório XIII, aconselhado pelos astrónomos, decretou pela bula Inter gravissimas que quinta-feira, 4 de Outubro de 1582 seria imediatamente seguido desexta-feira 15 de Outubro para compensar a diferença acumulada ao longo de séculos entre o calendário juliano e as efemérides astronómicas.

Introdução da descontinuidade

Aprovado pelo Papa Gregório XIII e adotado pelos estados católicos, o calendário gregoriano foi imediatamente adaptado em Espanha, Itália, Portugal e Polónia. Em França,Henrique III decreta o ajuste dos dias em Dezembro.

A Grã-Bretanha e os países protestantes apenas adaptaram o novo calendário no século XVIII, preferindo, segundo o astrônomo Johannes Kepler, "estar em desacordo com o Sol a estar de acordo com o Papa". A adoção do calendário na Grã-Bretanha e suas colónias em 1752 foi pretexto para protestos e motins porque muitos pretendiam receber o seu salário mensal em vez da correcta proporção de 21 dias de trabalho efectivos.

Os países da tradição ortodoxa apenas o adoptaram no início do século XX. Na Rússia, só após a Revolução de Outubro de 1917, que segundo o calendário gregoriano ocorreu já em Novembro, é que a recém-formada URSS adoptou o calendário gregoriano, em 1918.

Dias de diferença

Indicam-se de seguida as omissões de dias devidas à mudança de calendário (necessárias para implementar o novo esquema):

• Até Março de 1700: 10 dias omitidos (como em 1582; porque 1600 foi ano bissexto)
• De Março de 1700 a Fevereiro de 1800 : 11 dias omitidos (não existiu o dia 29 de Fevereiro de 1700)
• De Março de 1800 a Fevereiro de 1900 : 12 dias omitidos (não existiu o dia 29 de Fevereiro de 1800)
• De Março de 1900 a Fevereiro de 2100 : 13 dias omitidos (não existiu o dia 29 de Fevereiro de 1900 ; 2000 foi porém bissexto)

As mudanças do calendário modificaram apenas as datas e não os dias da semana, por exemplo a quinta-feira 4 de Outubro de 1582 é seguida da sexta-feira 15 de Outubro.

Data da mudança para o calendário gregoriano por país

Albânia 

em Dezembro de 1912

Alemanha 

Segundo os estados em diferentes datas:

• Estados Católicos entre 1583 e 1585
• Prússia : 22 de Agosto de 1610 é seguido de 2 de Setembro de 1610.
• Estados Protestantes: 18 de Fevereiro de 1700 é seguido de 1 de Março de 1700 (com variantes locais)

Áustria 

diferentes regiões em diferentes datas:

• Bressanone (Brixen), Salzburgo e Tirol: 5 de Outubro de 1583 é seguido de 16 de Outubro de 1583
• Caríntia e Estíria: 14 de Dezembro de 1583 é seguido de 25 de Dezembro de 1583

ver também Checoslováquia e Hungria

Bélgica (fazia parte dos Países Baixos)

21 de Dezembro de 1582 é seguido de 1 de Janeiro de 1583

Bulgária 

31 de Março de 1916 é seguido de 14 de Abril de 1916

Canadá 

diferentes zonas mudaram em diferentes datas:

• Terra-Nova e Baía de Hudson: 2 de Setembro de 1752 é seguido de 14 de Setembro de 1752
• Nova-Escócia: gregoriano de 1605 a 13 de Outubro de 1710, juliano de 2 de Outubro de 1710 a 2 de Setembro de 1752 e gregoriano desde 14 de Setembro de 1752
• Resto do Canadá : gregoriano desde o primeiro acordo europeu.

Checoslováquia (i.e. Boémia e Morávia)

6 de Janeiro de 1584 é seguido de 17 de Janeiro de 1584

República da China 

em 1912 e em 1929, consoante a autoridade decisora

Dinamarca (incluindo a Noruega)

18 de Fevereiro de 1700 é seguido de 1 de Março de 1700

Egipto 

em 1875

Espanha e suas colónias 

4 de Outubro de 1582 seguido por 15 de Outubro de 1582

Estónia 

em 1918

Estados Unidos da América 

Diferentes zonas mudaram em diferentes momentos:

• Costa Leste : Com a Grã-Bretanha em 1752.
• Vale do Mississipi: Com a França em 1582.
• Texas, Flórida, Califórnia, Nevada, Arizona, Novo México: Com a Espanha em 1582
• Washington, Oregon: Com a Grã-Bretanha em 1752.
• Alaska: em Outubro de 1867 quando integra os Estados Unidos.

Finlândia 

ver Suécia (fazia parte da Suécia)

A Finlândia fez parte da Rússia, que utilizava ainda o calendário juliano. O calendário gregoriano era oficial na Finlândia apesar de se usar também o calendário juliano.

França 

9 de Dezembro de 1582 é seguido de 20 de Dezembro de 1582

• Alsácia : 5 de Fevereiro de 1682 é seguido de 16 de Fevereiro de 1682
• Lorena : 16 de Fevereiro de 1760 é seguido de 28 de Fevereiro de 1760
• Estrasburgo : em Fevereiro de 1682

Grã-Bretanha e colónias

• Inglaterra, País de Gales, colónias : 2 de Setembro de 1752 é seguido de 14 de Setembro de 1752. O início do ano foi fixado em 1 de Janeiro e não como era, no fim de Março.
• Escócia : Houve muita confusão na Escócia. Várias autoridades não quiseram mudar ao mesmo tempo que o resto da Grã-Bretanha.

Grécia 

9 de Março de 1924 é seguido de 23 de Março de 1924 (outras fontes citam 1916 e 1920)

Hungria 

21 de Outubro de 1587 é seguido de 1 de Novembro de 1587

Irlanda 

Ver Grã-Bretanha

Itália 

4 de Outubro de 1582 é seguido de 15 de Outubro de 1582

Japão 

O calendário gregoriano foi introduzido como adição do calendário tradicional em 1 de Janeiro de 1873

Jugoslávia 

em 1919

Letónia 

Durante a ocupação alemã de 1915 a 1918

Lituânia 

em 1915

Luxemburgo 

14 de Dezembro de 1582 é seguido de 25 de Dezembro de 1582

Noruega 

ver Dinamarca.

Países Baixos (incluindo a Bélgica)

• Holanda, Zelândia, Brabante, Limburgo e províncias do sul (hoje a Bélgica): 21 de Dezembro de 1582 é seguido de 1 de Janeiro de 1583
• Groningen: 28 de Fevereiro de 1583 é seguido de 11 de Março de 1583. Retoma o calendário juliano no Verão de 1584 e, depois, o dia 31 de Dezembro de 1700 foi seguido de 12 de Janeiro de 1701
• Guéldria : 30 de Junho de 1700 é seguido de 12 de Julho de 1700
• Utrecht e Overijssel : 30 de Novembro de 1700 é seguido de 12 de Dezembro de 1700
• Friesland e Drenthe : 31 de Dezembro de 1700 é seguido de par 12 de Janeiro de 1701

Polónia 

4 de Outubro de 1582 é seguido de 15 de Outubro de 1582

Portugal e Império Português (incluindo o Brasil) 

4 de Outubro de 1582 é seguido de 15 de Outubro de 1582

Roménia 

31 de Março de 1919 é seguido de 14 de Abril 1919 (A parte Ortodoxa mudou posteriormente)

Rússia 

31 de Janeiro de 1918 é seguido de 14 de Fevereiro de 1918. A Rússia continuou a usar o calendário juliano até à Revolução Russa, que se chamou assim revolução de Outubro mas ocorreu em Novembro segundo o calendário gregoriano. Na parte Este do país a mudança só foi feita em 1920.

Suécia (incluindo Finlândia)

17 de Fevereiro de 1753 é seguido de 1 de Março de 1753 (a Suécia utilizou sua própria variante do calendário juliano (que inclusive tinha o dia 30 de fevereiro, entre 1 de Março de 1700 e 29 de Fevereiro de 1712).

Suíça 

segundo as regiões:

• Cantões Católicos: em 1583, 1584 ou 1597
• Cantões Protestantes: 31 de Dezembro de 1700 é seguido de 12 de Janeiro de 1701 (numerosas variações locais)

Turquia 

mudança do calendário muçulmano para o calendário gregoriano em 1 de Janeiro de 1927

Igreja ortodoxa[editar | editar código-fonte]

As Igrejas ortodoxas do Oriente continuaram a usar o calendário juliano até 1923, quando muitas adotaram o seu próprio calendário juliano revisto em vez do gregoriano. Utilizam ainda o calendário juliano para determinar a data da Páscoa.

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.